Fragmento do dia - John dos Passos

Jornal da Tela XVIII


Adeus, Piccadilly, adeus, Licester Square
O caminho é longo até Tipperary

MULHER ENCURRALA MARIDO COM MOÇA EM
HOTEL
a uma tal tarefa podemos dedicar nossas vidas
e nossas fortunas, tudo que somos,
e tudo que temos, com o orgulho daqueles que sabem que
chegou
o dia em que a América tem o privilégio de derramar seu
sangue
e sua força pelos princípios que a fizeram nascer
e a felicidade e a paz que ela entesoura. Se Deus ajudá-la,
ela não pode fazer outra coisa

Longo é o caminho até Tipperary
Um longo caminho a fazer
Longo é o caminho até Tipperary
E a mais meiga moça que conheço

TRAIDORES, CUIDADO

QUATRO HOMENS MULTADOS EM EVANSTRON POR
MATAREM PÁSSAROS

WILSON FORÇARÁ O RECRUTAMENTO

especuladores de alimentos elevam o preço da comida enlatada
medida paraimpor a Lei Seca nos EUA na guerra entra
com acusações quando homens ignoram o ar nacional

JOFFRE PEDE TROPAS AGORA

INCENTIVO NO CASO MOONEY

Adeus, Piccadilly, adeus, Licester Square
Longo é o caminho até Tipperary
Mas meu coração está lá

CÂMARA RECUSA PERMITIR QUE T.R.
CONVOQUE TROPAS

a embaixada americana foi ameaçada hoje de ataque
por uma multidão de socialistas liderada por Nicolai Lênin um exilado
que recentemente voltou da Suiça via Alemanha.

ALIADOS CRUZAM BANDEIRAS NO TÚMULO DE
WASHINGTON

(John Dos Passos em Paralelo 42 - Rocco - Tradução de Marcos Santarrita)
Nota da Redação: Dos Passos é um dos maiores escritores americanos embora seja português. Este livro foi escrito em 1930- amanhã eu conto mais sobre ele- hoje vou dormir porque estou exausto.
Boa noite companheiros de navegação!